Decreto núm. 345, publicado el 25 de Mayo de 1991. ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS RELATIVO AL ESTABLECIMIENTO DE LA DELEGACION DE LA COMISION EN LA REPUBLICA DE CHILE ASI COMO A LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES DE LA DELEGACION DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS EN LA REPUBLICA DE CHILE - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES - MINISTERIOS - Legislación Oficial - Legislación - VLEX 471057014

Decreto núm. 345, publicado el 25 de Mayo de 1991. ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS RELATIVO AL ESTABLECIMIENTO DE LA DELEGACION DE LA COMISION EN LA REPUBLICA DE CHILE ASI COMO A LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES DE LA DELEGACION DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS EN LA REPUBLICA DE CHILE

Publicado enDiario Oficial
EmisorMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Rango de LeyDecreto

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS RELATIVO AL ESTABLECIMIENTO DE LA DELEGACION DE LA COMISION EN LA REPUBLICA DE CHILE ASI COMO A LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES DE LA DELEGACION DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS EN LA REPUBLICA DE CHILE

N° 345.

PATRICIO AYLWIN AZOCAR

Presidente de la República de Chile

POR CUANTO, con fecha 20 de septiembre de 1990 el Gobierno de Chile suscribió el Acuerdo con la Comisión de las Comunidades Europeas relativo al Establecimiento de la Delegación de la Comisión en Chile, y a sus Privilegios e Inmunidades.

Y POR CUANTO, dicho Acuerdo ha sido aceptado por mí, previa aprobación del Congreso Nacional, según consta en el oficio N° 257, de la Honorable Cámara de Diputados, de fecha 7 de Marzo de 1991.

POR TANTO, en uso de la facultad que me confieren los artículos 32 N° 17 y 50 N° 1), de la Constitución Política de la República, dispongo y mando que se cumpla este Acuerdo en todas sus partes y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.

DADO en la Sala de mi despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores, el día primero de Abril de mil novecientos noventa y uno.

Anótese, tómese razón y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la República.- Edmundo Vargas Carreño, Ministro de Relaciones Exteriores Subrogante.

Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Aliro Verdugo Lay, Director General Administrativo

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS RELATIVO AL ESTABLECIMIENTO DE LA DELEGACION DE LA COMISION EN LA REPUBLICA DE CHILE ASI COMO A LOS PRIVILEGIOS E INMUNIDADES DE LA DELEGACION DE LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS EN LA REPUBLICA DE CHILE

La República de Chile y la Comisión de las Comunidades Europeas (en adelante denominada "La Comisión"),

Deseosos de reforzar y desarrollar las relaciones de amistad y de cooperación que existen entre la República de Chile y las Comunidades Europeas,

Deseosos de concretar los términos relativos al establecimiento, en el territorio de la República de Chile, de una Delegación de la Comisión y de sus privilegios e inmunidades,

Han convenido lo siguiente:

Artículo 1

Por medio del presente Acuerdo la República de Chile acepta el establecimiento en su territorio de una delegación de la Comisión.

Artículo 2
...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR