Ley núm. 11595, publicada el 03 de Septiembre de 1954. Modifica la Ley número 9,647, de 12 de Agosto de 1950, y encasilla al personal de la Defensa Nacional y del cuerpo de Carabineros de Chile.
Publicado en | Diario Oficial |
Emisor | MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL |
Rango de Ley | Ley |
LEY N° 11.595
Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
Introdúcense las siguientes modificaciones en la ley 9.647, de 12 de agosto de 1950:
-
Subtitúyense los artículos 1°,2° y 3° por los siguientes:
"Artículos... El personal de la Defensa Nacional gozará de la remuneraciones asignadas a las categorías y grados de la Administración Civil del Estado, de acuerdo con la equivalencia que a continuación se indica:
-
Oficiales
Comandante en Jefe del Ejército,
Comandante en Jefe de la Armada,
Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea. I categoría
-
-
General de División,
-
Vicealmirante,
F.A. General del Aire _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ II categoría
-
General de Brigada,
-
Contraalmirante,
F.A. General de Brigada Aérea _ _ _ _ _ III categoría
-
Coronel,
-
Capitán de Navío,
F.A. Coronel_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IV categoría
-
Teniente Coronel,
-
Capitán de Fragata,
F.A. Comandante de Grupo_ _ _ _ _ _ _ _ _ V categoría
-
Mayor,
-
Capitán de Corbeta,
F.A. Comandante de Escuadrilla _ _ _ _ _ VI categoría
-
Capitán,
-
Teniente 1°,
F.A. Capitán de Bandada _ _ _ _ _ _ _ _ 1° grado
-
Teniente con 2 años en el grado y Teniente de
Transporte,
-
Teniente 2° con 2 años en el grado y Teniente 2 de
Mar,
F.A. Teniente con 2 años en el grado
y Teniente Auxiliar 4° grado
-
Teniente,
-
Teniente 2°,
F.A. Teniente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8° grado
-
Subteniente,
-
Subteniente y Guardiamarina,
F.A. Subteniente _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10° grado
-
Suboficiales, soldados y marineros
-
-
Jefe Auxiliar de Maestranza
de 1a clase_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V categoría
-
Jefe Auxiliar de Maestranza de
de 2a clase_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ VI categoría
-
Jefe Auxiliar de Maestranza
-
de 3a clase _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1° grado
-
Jefe Auxiliar de Maestranza
-
de 4a clase_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _4° grado
-
Jefe de Taller _ _ _ _ _ _ _ _ _4°grado
-
Suboficial Mayor,
-
Suboficial Mayor,
F.A. Suboficial Mayor_ _ _ _ _ _ _ _ 4°grado
-
Sargento 1°,
-
Suboficial,
F.A. Suboficial,
F.A. Suboficial_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6°grado
-
Vicesargento 1°,
-
Sargento 1°
F.A. Sargento 1°,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8°grado
-
Sargento 2°,
A Sargento 2°,
F.A. Sargento 2° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9°grado
-
Cabo,
-
Cabo,
F.A. Cabo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11°grado
-
Soldado,
-
Marinero,
F.A. Soldado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _13°grado
-
Empleados civiles
Grado A. (ex-grado 1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ IV categoría
Grado B. (ex-grado 2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ V categoría
Grado C. (ex-grado 3) _ _ _ _ _ _ _ _ _ VI categoría
Grado D. (ex-grado 4) _ _ _ _ _ _ _ _ _ VII categoría
Grado E. (ex-grado 5) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1° grado
Grado F. (ex-grado 6) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2° grado
Grado G. (ex-grado 7) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3° grado
Grado H. (ex-grado 8) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4° grado
Grado I. (ex-grado 9) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5° grado
Grado J. (ex-grado 10) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6° grado
Grado K. (ex-grado 11) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7° grado
Grado L. (ex-grado 12) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8° grado
Grado M. (ex-grado 13) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9° grado
Grado N. (ex-grado 14) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10° grado
-
Subsecretaría de Guerra, Marina y Aviación
Jefes de Sección y Auditor de la Subsecretaría de
Marina _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IV categoría
Oficiales 1os _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V categoría
Oficiales 2os _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1° grado
Oficiales 3os _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5° grado
Oficiales 4os _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6° grado
Chofer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10° grado
"Artículo... El sueldo de los grumetes de la Armada
será de $ 24.000 anuales. Las Escuelas de Aprendices
del Ejército, Armada y Fuerza Aérea recibirán una
asignación de $ 12.000 anuales por cada aprendiz. Los
sueldos de los conscriptos serán los que se indican a
continuación:
En el Ejército y en la Fuerza Aérea
Conscriptos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 240 mensuales
cabo conscripto (E. y F.A.)_ _ _ _ _ _ _ 320 mensuales
Sargento 2°conscripto (E. Y F.A.)_ _ _ _ 450 mensuales
Vicesargento 1 conscripto (E.) y
Sargento 1°(F.A.) conscripto _ _ _ _ _ _ 540 mensuales
Sargento 1°conscripto (E.) y
Suboficial conscripto (F.A.) _ _ _ _ _ _ 600 mensuales
En la Armada
Durante el primer año:
conscripto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 240 mensuales
Cabo conscripto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 320 mensuales
Sargento 2°conscripto _ _ _ _ _ _ _ _ 450 mensuales
Durante el segundo año:
Conscripto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 540 mensuales
Cabo conscripto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 600 mensuales
Sargento 2°conscripto _ _ _ _ _ _ _ _ 700 mensuales
En caso de postergarse el licenciamiento en cualquiera de las tres instituciones, los sueldos respectivos se aumentarán en un 100%".
-
-
Agrégase a continuación del artículo 4°, el siguiente nuevo:
"Artículo _ . Los sueldos de los empleados a contrata o contratados del Ejército, Armada, Fuerza Aérea, del Ministerio de Defensa Nacional, obreros a jornal fijo, provisorio o a trato y asistentes mozos, que se paguen con fondos del Presupuesto, con cargo a leyes especiales, o con fondos propios de unidades o reparticiones, serán iguales a los sueldos y salarios bases y a las gratificaciones y quinquenios vigentes desde el 1° de julio de 1954. Los sueldos o salarios resultantes que fueren inferiores o iguales a $ 200 diarios recibirán un aumento del 30% y los que resulten superiores a esta cantidad tendrán un aumento de un 20%. Estos aumentos serán de cargo fiscal.
Los aumentos voluntarios concedidos desde el 1° de julio de 1954 hasta la fecha de publicación en el "Diario Oficial" de la presente ley, se imputarán al aumento del 20% que se concede por esta ley.
El sueldo o salario resultante recibirá los reajustes legales correspondientes".
-
Reemplázase el artículo 5° por el siguiente:
"Artículo_ . Los Oficiales, Suboficiales, Soldados, Marineros, y los de igual jerarquía dentro de la clasificación que establece el decreto con fuerza de ley 148, de 30 de julio de 1953, empleados civiles y el personal de las Subsecretarías de Guerra, Marina y Aviación, gozarán de los sueldos y demás remuneraciones asignados a las categorías y grados inmediatamente superiores de sus respectivos escalafones, cuando cumplan el tiempo mínimo de servicio que se indica a continuación:
General de
General de División (E.), Vicealmirante (A.)
y General del Aire (F.A.)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 2 años
General de Brigada (E.), Contraalmiranter (A.)
y General de Brigada Aérea (F.A.) _ _ _ _ _ _ . 2 años
Coronel, Capitán de Navío y Coronel _ _ _ _ _ 3 años
Teniente Coronel (E.), Capitán de Fragata (A.) y
Comandante de Grupo (F.A.) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 años
Mayor (E.), Capitán de Corbeta (A.) y Comandante de
Escuadrilla (F.A.)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .4 años
Capitán (E.), Teniente 1 (A.) y
y Capitán de Bandada (F.A.) 4 años
Teniente (E.), Teniente 2° (A.)
y Teniente (F.A.) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 4 años
Subteniente y Guardiamarina_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 3 años
Suboficial Mayor _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 3 años
Sargento 1°(E.) y Suboficial (A. y F.A.)_ _ _ _ 2 años
Vicesargento 1°(E.) y Sargento 1°(A.Y F.A.)_ _ . 3 años
Sargento 2°_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 3 años
Cabo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 3 años
Soldado (E.), (A. y F.A.) y Marineros (A.) _ _ . 3 años
Grumetes (A.) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 años
Empleados civiles y de las Subsecretarías de Guerra,
Marina y Aviación (E., A., F. A. Y M. D. N.)_ . 4 años
El personal indicado en el inciso que antecede, que tenga su carrera limitada, gozará también de este beneficio, en relación con los sueldos inmediatamente superiores que tenga el personal de su misma equivalencia o asimilación.
El sueldo superior al de Suboficial Mayor y grados jerárquicos equivalentes, será el asignado al grado 1° del Estatuto Administrativo.
Los empleados civiles y el personal de las Subsecretarías de Guerra, Marina y Aviación, que tengan el grado máximo de su respectivo escalafón, tendrán como sueldo del grado superior el que corresponda al grado inmediatamente superior de la escala general de sueldos indicada en la letra c) del artículo 1°.
Los que se encuentran incluídos en IV categoría tendrán como sueldo del grado superior el correspondiente a la III categoría.
Los empleados a contrata o contratados del Ejército, Armada, Fuerza Aérea y del Ministerio de Defensa Nacional, obreros a jornal fijo, provisorio o a trato y asistentes mozos que por no encontrarse sujetos a escalafón carecen de grado superior, gozarán, por concepto de grado superior, de un aumento del 20% por cada cinco años de servicios en estas calidades, computados desde la fecha en que el personal goce del aumento del 20% establecido en esta ley. Esta suma será de cargo fiscal".
-
Substitúyense los artículos 6°, 7°, 8°, 9° y 10° , por el siguiente
:"Artículo_ . El personal que haya permanecido en un grado determinado el tiempo conjunto que fija para el ascenso el decreto con fuerza de ley 148 para dicho grado y para el inmediatamente superior, tendrá derecho a gozar del sueldo correspondiente al grado que precede al inmediatamente superior.
Para los efectos de obtener el sueldo del grado superior y el del grado precedente al superior se considerarán todos los excesos de tiempo que el personal haya tenido en grados anteriores con deducción de los ya reconocidos a la fecha de la promulgación de la presente ley. Dichos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba