Decreto núm. 134, publicado el 04 de Noviembre de 2017. PROMULGA EL ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA DE CHILE Y HUNGRÍA RELATIVO A UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA DE CHILE Y HUNGRÍA RELATIVO A UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO
Núm. 134.- Santiago, 18 de julio de 2017.
Vistos:
Los artículos 32, Nos 6 y 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que con fecha 18 de agosto de 2016 se suscribió en Budapest, el Acuerdo entre la República de Chile y Hungría relativo a un Programa de Vacaciones y Trabajo.
Que se dio cumplimiento a lo previsto en el numeral 1) del artículo 13, del indicado Acuerdo, y, en consecuencia, éste entrará en vigor el 11 de agosto de 2017.
Decreto:
Promúlgase el Acuerdo entre la República de Chile y Hungría relativo a un Programa de Vacaciones y Trabajo, suscrito en Budapest, el 18 de agosto de 2016; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Heraldo Muñoz Valenzuela, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- José Miguel Cruz Sánchez, Embajador, Director General Administrativo.
ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA DE CHILE Y HUNGRÍA RELATIVO A UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO
La República de Chile y Hungría (en adelante denominados individualmente "la Parte" y colectivamente "las Partes"), a fin de promover el intercambio y la comprensión mutua entre jóvenes húngaros y chilenos al permitirles vacacionar en el territorio del Otro Estado y desempeñar durante su permanencia un trabajo que les permita mejorar su conocimiento del idioma, la cultura y la sociedad de la Otra Parte, fomentando así la mutua comprensión entre ambos Estados;
Han convenido en el siguiente Acuerdo relativo a un Programa de Vacaciones y Trabajo (en adelante, "el Programa"):
Responsabilidades de la parte chilena
La República de Chile, a través de su Embajada en Hungría, según las instrucciones generales que emanen tanto de su Ministerio del Interior como de su Ministerio de Relaciones Exteriores, y conforme a los requisitos generales estipulados en la legislación chilena, otorgará una visa de residencia temporal a los nacionales y residentes habituales de Hungría que postulen a esta y cumplan con los siguientes requisitos:
-
tengan como propósito vacacionar en Chile y demuestren que el trabajo es una actividad secundaria y no la razón principal de su visita;
-
tengan entre dieciocho (18) y treinta y cinco (35) años, ambas edades incluidas, al momento de postular;
-
no estén acompañados de personas dependientes;
-
cuenten con un pasaporte de Hungría válido durante su permanencia en la República de Chile;
-
posean un pasaje de regreso o recursos financieros suficientes para adquirir dicho pasaje;
-
cuenten con recursos financieros suficientes para solventar su permanencia en la República de Chile, a criterio de las autoridades pertinentes;
-
paguen los costos estipulados de la solicitud de visa de residencia temporal;
-
presenten un completo seguro médico y de hospitalización cuya vigencia se extienda durante su permanencia en la República de Chile, y
-
presenten un certificado...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba