Decreto núm. 148, publicado el 14 de Abril de 1992. PROMULGA EL ACUERDO CON CANADA POR EL CUAL SE AUTORIZA A LOS FAMILIARES DEPENDIENTES DEL PERSONAL DIPLOMATICO, CONSULAR, ADMINISTRATIVO Y TECNICO DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS Y CONSULARES ACREDITADOS EN LOS RESPECTIVOS PAISES Y A FAMILIARES DEPENDIENTES DEL PERSONAL DE CUALQUIERA DE AMBOS GOBIERNOS ACREDITADOS ANTE UNA ORGANIZACION INTERNACIONAL CON SEDE EN EL OTRO PAIS, PARA DESEMPEÑAR ACTIVIDADES REMUNERADAS EN EL ESTADO RECEPTOR
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL ACUERDO CON CANADA POR EL CUAL SE AUTORIZA A LOS FAMILIARES DEPENDIENTES DEL PERSONAL DIPLOMATICO, CONSULAR, ADMINISTRATIVO Y TECNICO DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS Y CONSULARES ACREDITADOS EN LOS RESPECTIVOS PAISES Y A FAMILIARES DEPENDIENTES DEL PERSONAL DE CUALQUIERA DE AMBOS GOBIERNOS ACREDITADOS ANTE UNA ORGANIZACION INTERNACIONAL CON SEDE EN EL OTRO PAIS, PARA DESEMPEÑAR ACTIVIDADES REMUNERADAS EN EL ESTADO RECEPTOR
N° 148
PATRICIO AYLWIN AZOCAR
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO, el Gobierno de la Repúbica de Chile, por Cambio de Notas de fechas 17 de diciembre de 1990 y 21 de enero de 1991, concertó con el Gobierno de Canadá el Acuerdo por el cual se autoriza a familiares dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico de las Misiones Diplomáticas y Consulares acreditados en los respectivos países y a familiares dependientes del personal de cualquiera de ambos Gobiernos acreditados ante una Organización Internacional con Sede en el otro país, para desempeñar actividades remuneradas en el Estado receptor.
Y POR CUANTO, dicho Acuerdo ha sido aceptado por mí, previa aprobación del Congreso Nacional, según consta en el Oficio N° 656 de la Honorable Cámara de Diputados, de 23 de enero de 1992.
POR TANTO, en uso de la facultad que me confieren los artículos 32, N° 17, y 50, número 1), de la Constitución Política de la República, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto como Ley y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por el Ministro de Estado Subrogante en el Departamento de Relaciones Exteriores, a los cuatro días del mes de febrero de 1992.
Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la República.- Edmundo Vargas Carreño, Ministro de Relaciones Exteriores Subrogante.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Aliro Verdugo Lay, Director General Administrativo.
Santiago, 21 de Enero de 1991.
Señor Embajador:
Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia en relación a su Nota EA/102, de fecha 17 de diciembre de 1990, redactada como sigue:
"Señor Ministro, Tengo el honor de referirme a las conversaciones sostenidas por nuestros representantes sobre el empleo de los dependientes de los funcionarios gubernamentales destinados a cumplir funciones oficiales en el otro país y deseo proponer un Acuerdo entre el Gobierno de Canadá y el Gobierno de Chile en los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba