Decreto núm. 1693, publicado el 01 de Marzo de 1999. PROMULGA EL MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO CON SINGAPUR SOBRE COOPERACION PARA LA PREVENCION DEL USO INDEBIDO DE DROGAS Y EL CONTROL DEL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTROPICAS
Publicado en | Diario Oficial |
Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO CON SINGAPUR SOBRE COOPERACION PARA LA PREVENCION DEL USO INDEBIDO DE DROGAS Y EL CONTROL DEL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTROPICAS
Núm. 1.693.- Santiago, 1 de octubre de 1998.- Vistos: Los artículos 32, Nº 17, y 50, Nº 1), inciso segundo, de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que con fecha 30 de septiembre de 1998 se suscribió entre la República de Chile y la República de Singapur, en Santiago, el Memorandum de Entendimiento sobre Cooperación para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y el Control del Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas.
Que dicho Memorandum de Entendimiento fue adoptado en el marco de la Convención de las Naciones Unidas Contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, de 1988, publicada en el Diario Oficial de 20 de agosto de 1990.
D e c r e t o:
Promúlgase el Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y el Control del Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, suscrito entre la República de Chile y la República de Singapur el 30 de septiembre de 1998; cúmplase y llévese a efecto como ley y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- EDUARDO FREI RUIZ-TAGLE, Presidente de la República.- José Miguel Insulza, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- Manuel Hinojosa Muñoz, Director General Administrativo, Subrogante.
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUBLICA DE CHILE Y LA REPUBLICA DE SINGAPUR SOBRE COOPERACION PARA LA PREVENCION DEL USO INDEBIDO DE DROGAS Y EL CONTROL DEL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTROPICAS
La República de Chile y la República de Singapur, en adelante las Partes Contratantes;
Teniendo presente que el control del tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas debe ser objeto de una acción conjunta de todos los Estados Miembros de la Comunidad Internacional;
Resueltas a proteger la vida y la salud de sus pueblos de los graves efectos del consumo indebido de estupefacientes y sustancias psicotrópicas;
Convencidas de que la cooperación bilateral resulta fundamental para hacer frente a los problemas derivados del uso indebido y el tráfico ilícito de estupefacientes y...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba