Decreto núm. 1260, publicado el 13 de Noviembre de 1996. PROMULGA EL CONVENIO CON LA FEDERACION DE RUSIA SOBRE SUPRESION DE VISAS PARA PORTADORES DE PASAPORTES DIPLOMATICOS
| Publicado en | Diario Oficial |
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL CONVENIO CON LA FEDERACION DE RUSIA SOBRE SUPRESION DE VISAS PARA PORTADORES DE PASAPORTES DIPLOMATICOS
Núm. 1.260.- Santiago, 29 de julio de 1996.- Vistos: Los artículos 32, N° 17, y 50, N° 1), de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que con fecha 14 de febrero de 1995 se suscribió entre los Gobiernos de la República de Chile y de la Federación de Rusia el Convenio sobre Supresión de Visas para Portadores de Pasaportes Diplomáticos.
Que dicho Convenio fue aprobado por el Congreso Nacional, según consta en el oficio N° 1.159, de 24 de junio de 1996, de la Honorable Cámara de Diputados.
Que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 7 del mencionado Convenio.
D e c r e t o:
Promúlgase el Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre Supresión de Visas para Portadores de Pasaportes Diplomáticos, suscrito en Moscú el 14 de febrero de 1995; cúmplase y llévese a efecto como ley y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- Eduardo Frei Ruiz-Tagle, Presidente de la República.- José Miguel Insulza, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Cristián Barros Melet, Embajador, Director General Administrativo.
CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA FEDERACION DE RUSIA SOBRE SUPRESION DE VISAS PARA PORTADORES DE PASAPORTES DIPLOMATICOS
El Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la Federación de Rusia, guiados por el propósito de simplificar las normas existentes sobre visas para titulares de pasaportes diplomáticos, acordaron lo siguiente:
-
- Los nacionales de la República de Chile, titulares de Pasaportes Diplomáticos vigentes, pueden viajar a la Federación de Rusia y permanecer allí hasta tres meses sin visado.
-
- Los nacionales de la Federación de Rusia, titulares de Pasaportes Diplomáticos vigentes, pueden viajar a la República de Chie y permanecer allí hasta tres meses sin visado.
-
- Los nacionales de la República de Chile del personal diplomático, de la Misión Diplomática o Consular en la Federación de Rusia, siempre que sean portadores de Pasaportes Diplomáticos, válidos, pueden ingresar, permanecer y salir libremente del país receptor sin visado durante su destinación en el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba