Decreto 79 - PROMULGA DECISIÓN Nº1 DE 2008 DE LA COMISIÓN DE LIBRE COMERCIO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA QUE ENMIENDA AL ANEXO 9.1 SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA DECISIÓN Nº1 DE 2008 DE LA COMISIÓN DE LIBRE COMERCIO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA QUE ENMIENDA AL ANEXO 9.1 SOBRE CONTRATACIÓN PÚBLICA
Núm. 79.- Santiago, 7 de mayo de 2009.- Vistos: Los artículos 32, Nº15 y 54, Nº1, inciso cuarto de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que con fecha 6 de junio de 2003, se suscribió, en Miami, el Tratado de Libre Comercio, sus Anexos y las Notas Intercambiadas entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de los Estados Unidos de América, publicados en el Diario Oficial el 31 de diciembre de 2003.
Que entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de los Estados Unidos de América se adoptó en Santiago, el 12 de diciembre de 2008, la Decisión Nº1 de 2008 de la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos de América que enmienda al Anexo 9.1, sobre Contratación Pública, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 24.2 y 21.1 del aludido Tratado de Libre Comercio.
Que dicha Decisión entró en vigor en la fecha de su firma.
Decreto:
Promúlgase la Decisión Nº1 de 2008 de la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre Chile y los Estados Unidos de América, que Enmienda al Anexo 9.1, sobre Contratación Pública, adoptada en Santiago, el 12 de diciembre de 2008; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Mariano Fernández Amunátegui, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- Gonzalo Arenas Valverde, Embajador, Director General Administrativo.
12 de diciembre de 2008
DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE LIBRE COMERCIO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE CHILE Y EE.UU.
Nº1 de 2008
(Adoptada el 12 de diciembre de 2008)
ENMIENDA AL ANEXO 9.1
CONTRATACIÓN PÚBLICA
La Comisión de Libre Comercio decide:
Las modificaciones que se exponen a continuación, se hacen de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 24.2 y 21.1 del Tratado, en cumplimiento con los acuerdos alcanzados en la Quinta Reunión de la Comisión de Libre Comercio del Tratado celebrada el 12 de diciembre de 2008.
1) De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 9.14 del TLC, la Comisión dará efecto al acuerdo mediante la modificación inmediata del Anexo 9.1 Sección A - Entidades de gobierno de nivel central de la Lista de Chile, el que será reemplazado en lo pertinente por el siguiente texto:
Lista de Chile
-
Presidencia de la República
-
Ministerio de Interior
-
Ministerio de Relaciones Exteriores
-
Ministerio de Defensa Nacional
-
Ministerio de Hacienda
-
Ministerio Secretaría General de la Presidencia
-
Ministerio Secretaría General de Gobierno
-
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
-
Ministerio de Minería
-
Ministerio de Planificación y Cooperación
-
Ministerio de Educación
-
Ministerio de Justicia
-
Ministerio de Trabajo y Previsión Social
-
Ministerio de Obras Públicas
-
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
-
Ministerio de Salud
-
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
-
Ministerio de Bienes Nacionales
-
Ministerio de Agricultura
-
Ministerio Servicio Nacional de la Mujer
Gobiernos Regionales
Intendencia I Región de Tarapacá
Gobernación de Iquique
Gobernación de Tamarugal
Intendencia II Región de Antofagasta
Gobernación de Antofagasta
Gobernación de El Loa
Gobernación de Tocopilla
Intendencia III Región de Atacama
Gobernación de Chañaral
Gobernación de Copiapó
Gobernación de Huasco
Intendencia IV Región de Coquimbo
Gobernación de El Elqui
Gobernación de Limarí
Gobernación de Choapa
Intendencia V Región de Valparaíso
Gobernación de Petorca
Gobernación de Valparaíso
Gobernación de San Felipe de Aconcagua
Gobernación de Los Andes
Gobernación de Quillota
Gobernación de San Antonio
Gobernación de Isla de Pascua
Intendencia VI Región del Libertador Bernardo O'Higgins
Gobernación de Cachapoal
Gobernación de Colchagua
Gobernación de Cardenal Caro
Intendencia VII Región del Maule
Gobernación de Curicó
Gobernación de Talca
Gobernación de Linares
Gobernación de Cauquenes
Intendencia VIII Región del Biobío
Gobernación de Ñuble
Gobernación de Biobío
Gobernación de Concepción
Gobernación de Arauco
Intendencia IX Región de la Araucanía
Gobernación de Malleco
Gobernación de Cautín
Intendencia X Región de Los Lagos
Gobernación de Osorno
Gobernación de Llanquihue
Gobernación de Chiloé
Gobernación de Palena
Intendencia XI Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo
Gobernación de Coihaique
Gobernación de Aysén
Gobernación de General Carrera
Gobernación de Capitán Prat
Intendencia XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena
Gobernación de Última Esperanza
Gobernación de Magallanes
Gobernación de Tierra del Fuego
Gobernación de Antártica Chilena
Intendencia Región Metropolitana
Gobernación de Chacabuco
Gobernación de Cordillera
Gobernación de Maipo
Gobernación de Talagante
Gobernación de Melipilla
Gobernación de Santiago
Intendencia XIV Región de Los Ríos
Gobernación de Valdivia
Gobernación de Ranco
Intendencia XV Región de Arica y Parinacota
Gobernación de Arica
Gobernación de Parinacota.
2) De acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 9.14 del TLC, la Comisión dará efecto al acuerdo mediante la modificación inmediata del Anexo 9.1 Sección B - Entidades de gobierno de nivel sub-central de la Lista de Chile, el que será reemplazado en lo pertinente por el siguiente texto:
Lista de Chile
-
Municipalidad de Arica
-
Municipalidad de Iquique
-
Municipalidad de Pozo Almonte
-
Municipalidad de Pica
-
Municipalidad de Huara
-
Municipalidad de Camarones
-
Municipalidad de Putre
-
Municipalidad de General Lagos
-
Municipalidad de Camiña
-
Municipalidad de Colchane
-
Municipalidad de Tocopilla
-
Municipalidad de Antofagasta
-
Municipalidad de Mejillones
-
Municipalidad de Taltal
-
Municipalidad de Calama
-
Municipalidad de Ollagüe
-
Municipalidad de María Elena
-
Municipalidad de San Pedro de Atacama
-
Municipalidad de Sierra Gorda
-
Municipalidad de Copiapó
-
Municipalidad de Caldera
-
Municipalidad de Tierra Amarilla
-
Municipalidad de Chañaral
-
Municipalidad de Diego de Almagro
-
Municipalidad de Vallenar
-
Municipalidad de Freirina
-
Municipalidad de Huasco
-
Municipalidad de Alto del Carmen
-
Municipalidad de La Serena
-
Municipalidad de La Higuera
-
Municipalidad de Vicuña
-
Municipalidad de Paihuano
-
Municipalidad de Coquimbo
-
Municipalidad de Andacollo
-
Municipalidad de Ovalle
-
Municipalidad de Río Hurtado
-
...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba