Decreto 1165 - APRUEBA BASES ADMINISTRATIVAS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL PARA ADQUISICION DE SERVIDORES Y SOFTWARE DE VIRTUALIZACION PARA EL PROYECTO ADMINISTRACION DEL GASTO PUBLICO (SIGFE)
| Emisor | MINISTERIO DE HACIENDA |
| Rango de Ley | Decreto |
APRUEBA BASES ADMINISTRATIVAS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL PARA ADQUISICION DE SERVIDORES Y SOFTWARE DE VIRTUALIZACION PARA EL PROYECTO ADMINISTRACION DEL GASTO PUBLICO (SIGFE)
Núm. 1.165.- Santiago, 25 de octubre de 2006.- Vistos: Lo dispuesto en el artículo 24 de la Constitución Política, el artículo 28 de la Ley N°18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; los artículos 1° y siguientes del D.F.L. N°106, del Ministerio de Hacienda, que fija disposiciones por las que se regirá la Dirección de Presupuestos; el artículo 3° letra c) de la Ley N°19.886, Ley de Bases sobre contratos administrativos de suministro y prestación de servicios; el D.S. N°19, de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia; el Convenio de Préstamo BIRF N°4650 .
CH, también conocido como BIRF N°7141 . CH, celebrado entre la República de Chile y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Resolución N°520, de 1996, de la Contraloría General de la República, que regula las normas sobre exención del trámite de toma de razón, y
Considerando:
-
La necesidad de contar con servidores y software de virtualización para implementar adecuadamente el Proyecto Administración del Gasto Público (SIGFE), 2. Que el referido proyecto cuenta con financiamiento de un préstamo otorgado por el BIRF,
-
La necesidad de adquirir los bienes para los efectos antedichos en el N°1 precedente, 4. Que, por carta de fecha 27 de Septiembre de 2006, el BIRF aceptó la petición del Proyecto SIGFE de adquirir los servidores y software de virtualización de que habla el N°1 precedente, 5. Que es necesario efectuar una licitación pública para adquirir los bienes aludidos en el N°1, y 6. Las necesidades de la Institución, las normas sobre adquisición de bienes establecidas por el referido banco internacional y las disposiciones citadas en los Vistos,
Decreto :
-
Apruébanse las siguientes Bases Administrativas y Especificaciones Técnicas, para llamar a una licitación destinada a la adquisición de servidores y software de virtualización para el programa Proyecto Administración del Gasto Público (SIGFE):
'BASES DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL PARA LA
ADQUISICIÓN DE SERVIDORES Y SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN
LLAMADO A LICITACIÓN
REPÚBLICA DE CHILE
ADQUISICIÓN DE SERVIDORES Y SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN
N° 02/06 LPI
Préstamo 7141-CH
-
Este llamado a licitación se emite como resultado del anuncio general de adquisiciones para este proyecto publicado en la edición de DgMarket, en la sección General Procurement Notice del 6 de abril de 2004.
-
La República de Chile ha recibido del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento un préstamo para financiar parcialmente el costo del Programa Administración del Gasto Público, y se propone utilizar parte de los fondos de este préstamo para efectuar los pagos estipulados en el contrato Administración del Gasto Público.
-
La Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda de la República de Chile invita a los licitantes elegibles a presentar ofertas en sobres cerrados para la adquisición de servicios de Datacenter para el Programa 'Sistema de Información para la Gestión Financiera del Estado'.
-
La licitación se efectuará conforme al procedimiento de licitación pública internacional indicado en la publicación del Banco Mundial titulada Normas: Adquisiciones con Préstamos del BIRF y Créditos de la AIF, y podrán participar en ella todos los licitantes de países elegibles, según se especifica en dichas normas.
-
Los licitantes elegibles que estén interesados podrán leer los documentos de licitación en el sitio del Proyecto SIGFE, http://sigfe.sigfe.cl, en la 'Sección Novedad', desde la fecha de publicación de las bases y hasta un día antes de la fecha de presentación de las propuestas.
-
Los documentos de la licitación sólo podrán retirarse físicamente en la dirección indicada abajo. Las bases estarán disponibles para su entrega desde el primer al quinto día hábil contados desde la publicación del llamado a licitación. Si el retiro ocurriere con posterioridad al inicio del período de consultas, respuestas y aclaraciones, estas se incluirán conjuntamente con el retiro de las Bases.
-
Las ofertas deberán hacerse llegar a la dirección indicada abajo1 a más tardar a las 15:00 horas del día jueves 21 de junio de 2007. Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una garantía de seriedad de la oferta, por un monto establecido en los datos de la licitación. Las ofertas que se reciban fuera de plazo serán rechazadas. La apertura de ofertas se efectuará en presencia de los representantes de los licitantes que deseen asistir, a las 16:00 horas, del día jueves 21 de junio de 2007 en Teatinos 120, sala Verde piso 13, de la Dirección de Presupuestos.
1 Santiago de Chile
Teatinos 120, piso 7, Proyecto SIGFE
Fono 56-2-473.28.66
INSTRUCCIONES A LOS LICITANTES
(I. A. L.)
-
Introducción
-
Fuente de fondos 1.1 El Prestatario identificado
en los Datos de la licitación
ha solicitado (o recibido) un
préstamo (o crédito) (en
adelante llamado 'préstamo')
del Banco Internacional de
Reconstrucción y Fomento o de
la Asociación Internacional
de Fomento (identificados en
los Datos de la licitación y
en adelante llamados 'el
Banco' en forma
intercambiable) en varias
monedas equivalentes al monto
en dólares de EE.UU. indicado
en los Datos de la
licitación, para sufragar en
parte el costo del proyecto
especificado en dichos Datos.
El Prestatario destinará una
parte de los recursos de este
préstamo a los pagos
elegibles para financiamiento
en virtud del Contrato objeto
de este Llamado a licitación.
1.2 El Banco sólo efectuará pagos
que hayan sido solicitados
por el Prestatario y cuenten
con la aprobación del Banco,
de acuerdo con las
condiciones establecidas en
el Convenio de Préstamo, y
dichos pagos estarán sujetos
en todo respecto a las
condiciones establecidas en
dicho Convenio. El Convenio
de Préstamo prohíbe todo
retiro de fondos de la cuenta
del préstamo para efectuar
cualquier pago a personas
físicas o jurídicas, o
financiar cualquier
importación de bienes, si el
Banco tiene conocimiento de
que dicho pago o dicha
importación están prohibidos
por una decisión del Consejo
de Seguridad de las Naciones
Unidas adoptada en virtud del
esa institución. Nadie sino
el Prestatario tendrá derecho
alguno en virtud del Convenio
de Préstamo, para reclamar
los recursos del préstamo.
-
Licitantes
elegibles 2.1 El presente Llamado a
licitación está dirigido a
todos los proveedores de
países elegibles, según la
definición que figura en el
documento titulado Normas:
Adquisiciones con Préstamos
del BIRF y Créditos de la
AIF, de enero de 1995,
edición revisada en enero y
agosto de 1996, septiembre de
1997, y enero de 1999, en
adelante llamadas Normas del
BIRF sobre adquisiciones,
salvo lo dispuesto más
adelante.
2.2 Los licitantes no podrán
estar asociados o haber
estado asociados en el
pasado, directa o
indirectamente, con una firma
o cualquiera de sus filiales
que haya sido contratada por
el Comprador para proveer
servicios de consultoría
respecto de la preparación
del diseño, las
especificaciones y otros
documentos que hayan de
usarse para la adquisición de
los bienes que se adquieran
mediante la licitación objeto
de este llamado.
2.3 Las empresas estatales del
país del Comprador pueden
participar solamente si
tienen autonomía legal y
financiera, si funcionan de
acuerdo con las leyes
comerciales, y si no son un
organismo que depende del
Comprador.
2.4 Los licitantes no deben estar
expuestos a una declaración
de inelegibilidad por haber
participado en prácticas
corruptas y fraudulentas
emitida por el Banco de
acuerdo con la subcláusula
36.1 de estas IAL.
-
Bienes y
servicios 3.1 Todos los bienes y servicios
elegibles conexos que hayan de
suministrarse de conformidad
con el Contrato deberán tener
su origen en países
elegibles, según la
definición de las Normas del
BIRF sobre adquisiciones, y
todos los gastos que se
efectúen en virtud del
Contrato se limitarán a
dichos bienes y servicios.
3.2 Para los fines de esta
cláusula, 'origen' significa
el lugar en que los bienes
sean extraídos, cultivados o
producidos, o desde el cual
se suministren los servicios
conexos. Se produce un bien
cuando, mediante un proceso
de fabricación, elaboración
o ensamble sustancial
se obtiene un producto
comercialmente reconocible
que difiere sustancialmente
de sus componentes en
lo que respecta a sus
características básicas o
a sus fines o su uso.
3.3 El origen de los bienes y
servicios puede ser diferente
de la nacionalidad del
Licitante.
-
Costo de la 4. El Licitante financiará todos
licitación los costos relacionados con
la preparación y presentación
de su oferta, y el Comprador
que aparece en los Datos de
la licitación, en lo sucesivo
denominado 'el Comprador,' no
será responsable en ningún
caso por dichos costos,
prescindiendo de la modalidad
o el resultado del proceso de
licitación.
-
Documentos de licitación
-
-
Contenido de los 5.1 En los documentos de
documentos de licitación se estipulan los
licitación bienes que se requieren, los
procedimientos de la
licitación y las condiciones
contractuales. Además del
Llamado a licitación, los
documentos de licitación
incluyen:
a) Instrucciones a los
licitantes (IAL)
b) Datos de la licitación
c) Condiciones Generales del
Contrato (CGC)
d) Condiciones Especiales del
Contrato (CEC)
e) Plan de entregas
f) Especificaciones técnicas
g) Formulario de oferta y
listas de precios
h) Formulario de garantía de
seriedad de la oferta
i) Formulario del Contrato
j) Formulario de garantía de
cumplimiento
k) Formulario de autorización
del fabricante
l) Declaración Jurada
Notarial
m) Elegibilidad...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba