Decreto 72 - PROMULGA EL PROTOCOLO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE CANADÁ RESPECTO AL RECONOCIMIENTO MUTUO DE SUS SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN DE CARNE DE BOVINO
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
| Fecha de entrada en vigor | 3 de Agosto de 2013 |
PROMULGA EL PROTOCOLO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE CANADÁ RESPECTO AL RECONOCIMIENTO MUTUO DE SUS SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN DE CARNE DE BOVINO
Núm. 72.- Santiago, 21 de junio de 2013.- Vistos: Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que con fecha 30 de mayo de 2013 se suscribió, en la ciudad de Ottawa, el Protocolo de Entendimiento entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de Canadá respecto al Reconocimiento Mutuo de sus Sistemas de Clasificación de Carne de Bovino.
Que dicho Acuerdo fue adoptado en el marco del Tratado de Libre Comercio, suscrito entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de Canadá el 5 de diciembre de 1996 y publicado en el Diario Oficial de 5 de julio de 1997.
Que en conformidad a lo previsto en el numeral 5, letra a), del aludido Protocolo, éste entrará en vigor el 14 de julio de 2013.
Decreto:
Promúlgase el Protocolo de Entendimiento entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de Canadá respecto al Reconocimiento Mutuo de sus Sistemas de Clasificación de Carne de Bovino, suscrito en la ciudad de Ottawa el 30 de mayo de 2013; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la República.- Alfredo Moreno Charme, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- Ignacio Larraín Arroyo, Embajador, Director General Administrativo.
.
PROTOCOLO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE CANADÁ RESPECTO AL RECONOCIMIENTO MUTUO DE SUS SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN DE CARNE DE BOVINO
El Gobierno de la República de Chile (Chile) y el Gobierno de Canadá (Canadá), (los "Participantes"),
Considerando el Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de Canadá, hecho en Santiago el 5 de diciembre de 1996;
Considerando el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio incluido en el Anexo 1A del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, hecho en Marrakech el 18 abril de 1994;
Considerando que el sistema de clasificación de carne de bovino de Canadá cumple con los estándares y objetivos del sistema de clasificación de carne de bovino de Chile;
Considerando que el sistema de clasificación de carne de bovino de Chile (Ley de Carnes Nº 19.162) cumple con los estándares y objetivos del sistema de clasificación de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba