Decreto núm. 158, publicado el 05 de Agosto de 2020. PROMULGA EL CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE DIPLOMAS Y CERTIFICADOS DE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA Y EDUCACIÓN DIVERSIFICADA O EDUCACIÓN MEDIA Y SUS DENOMINACIONES EQUIVALENTES CON LA REPÚBLICA DE COSTA RICA - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES - MINISTERIOS - Legislación Oficial - Legislación - VLEX 847013395

Decreto núm. 158, publicado el 05 de Agosto de 2020. PROMULGA EL CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE DIPLOMAS Y CERTIFICADOS DE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA Y EDUCACIÓN DIVERSIFICADA O EDUCACIÓN MEDIA Y SUS DENOMINACIONES EQUIVALENTES CON LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

Publicado enDiario Oficial
EmisorMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Rango de LeyDecreto

PROMULGA EL CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE DIPLOMAS Y CERTIFICADOS DE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA Y EDUCACIÓN DIVERSIFICADA O EDUCACIÓN MEDIA Y SUS DENOMINACIONES EQUIVALENTES CON LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

Núm. 158.- Santiago, 26 de septiembre de 2019.

Vistos:

Los Artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la Constitución Política de la República.

Considerando:

Que con fecha 11 de octubre de 2017 se suscribió, en Santiago, Chile, el Convenio de Reconocimiento de Diplomas y Certificados de Estudios de Educación General Básica y Educación Diversificada o Educación Media y sus Denominaciones Equivalentes entre la República de Chile y la República de Costa Rica.

Que el referido Convenio fue adoptado en el marco del Convenio General de Cooperación Económica, Comercial, Científica, Técnica, Social, Turística y Cultural, suscrito entre las mismas Partes, el 24 de octubre de 1985 y publicado en el Diario Oficial de 27 de noviembre de 1991.

Que, habiéndose dado cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo VII, numeral 1., del indicado Convenio de Reconocimiento, éste entrará en vigor internacional el 28 de septiembre de 2019.

Decreto:

Artículo único

Promúlgase el Convenio de Reconocimiento de Diplomas y Certificados de Estudios de Educación General Básica y Educación Diversificada o Educación Media y sus Denominaciones Equivalentes, suscrito entre la República de Chile y República de Costa Rica, en Santiago, Chile, el 11 de octubre de 2017; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.

Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la República de Chile.- Carolina Valdivia Torres, Ministra de Relaciones Exteriores (S).- Marcela Cubillos Sigall, Ministra de Educación.

Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- José Avaria Garibaldi, Director General Administrativo.

CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE DIPLOMAS Y CERTIFICADOS DE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA Y EDUCACIÓN DIVERSIFICADA O EDUCACIÓN MEDIA Y SUS DENOMINACIONES EQUIVALENTES ENTRE LA REPÚBLICA DE CHILE Y LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

Los Gobiernos de la República de Chile y de la República de Costa Rica, en adelante denominados las "Partes",

Motivadas por el deseo de que sus pueblos continúen estrechando históricos lazos de cooperación, amistad y de acuerdo a las características de los desplazamientos humanos de la sociedad del siglo XXI;

Conscientes de que la educación es un factor fundamental en el escenario de los procesos de integración entre ambos Estados;

Animadas por la convicción que resulta primordial para promover el desarrollo educativo por medio de un proceso de integración armónico y dinámico tendiente a facilitar el ingreso y continuidad, como a su vez asegurar la movilidad de los estudiantes entre ambos Estados;

Reafirmando el deseo de incrementar por todos los medios a su alcance las relaciones culturales, promoviendo toda clase de contactos que conduzcan al mayor conocimiento y beneficio entre ambos Estados;

En virtud de lo establecido en el Convenio General de Cooperación Económica, Comercial...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR